111- Duruud درود شریف
Beitragsseiten
111- Duruud درود شریف
Gebet 01
Gebet 02
Alle Seiten
 
 
 
 

اَللّٰھُمَّ

اے اللہ

O Allah

صَلِّ

فضل نازل فرما

schütte Gnade aus

عَلٰی مُحَمَّدٍ

محمدؐ پر

über Muhammad

وَّ عَلٰی اٰلِ مُحَمَّدٍ

اور محمدؐ کی آل پر

und auf Gefolgschaft Muhammads

کَمَا

جس طرح

wie

صَلَّیْتَ

تو نے فضل ناز ل فرمایا

Du hast Gnade Ausgeschüttet

عَلٰی اِبْرَاھِیْمَ

ابراہیمؑ پر

über Abraham

وَعَلٰی اٰلِ ابْرَاھِیْمَ

اورآلِ ابراہیم پر

und auf Gefolgschaft Abrahams

اِنَّکَ

یقیناًتو

Wahrlich, bist Du

حَمِیْدٌ

بہت حمد والا

sehr Preiswürdig

مَّجِیْدٌ

بہت بزرگی والا ہے

sehr Erhaben

اللّٰھُمَّ

اے اللہ

O Allah

بَارِکْ

برکت نازل فرما

sende Segen

عَلٰی مُحَمَّدٍ

محمدؐ پر

auf Muhammad

وَّ عَلٰی اٰلِ مُحَمَّدٍ

اور محمدؐ کی آل پر

und den

Gefolgschaft

Muhammads

کَمَا

جسطر ح

wie

بَارَکْتَ

تو نے برکت نازل کی

Du sandtest Segen

عَلٰی اِبْرَاھِیْمَ

ابراہیم ؑ پر

auf Abraham

وَعَلٰی اٰلِ ابْرَاھِیْمَ

اورآلِ ابراہیم پر

und auf Gefolgschaft Abrahams

اِنَّکَ

یقیناًتو

Wahrlich, bist Du

حَمِیْدٌ

بہت حمد والا

sehr Preiswürdig

مَّجِیْدٌ

بہت بزرگی والا ہے

sehr Erhaben

اے اللہ تو محمدﷺ اورمحمدﷺکی آل پرفضل نازل فرماجس طرح تو نے ابراہیمؑ اور ابراہیمؑ کی آل پر فضل نازل فرمایا۔یقیناًتو بہت حمد والا اور بزرگی والا ہے۔ اے اللہ محمدﷺ اور محمدﷺ کی آل پر برکت نازل فرماجس طرح تو نے ابراہیمؑ اور ابراہیمؑ کی آل پر برکت نازل فرمائی۔ یقیناًتو بہت حمد والا اور بزرگی والا ہے

O Allah, schütte Deine Gnade aus über Muhammadﷺ  und der Gefolgschaft Muhammadsﷺ  wie Du über Abrahamعلیہ السلام  und der Gefolgschaft Abrahamsعلیہ السلام  Gnade ausschüttest. Wahrlich, Du bist sehr Preiswürdig, Erhaben. O Allah, sende Deinen Segen auf Muhammadﷺ  und auf die Gefolgschaft Muhammads  wie Du Abrahamعلیہ السلام  und der Gefolgschaft Abrahamsعلیہ السلام  Segen gabst. Wahrlich, Du bist sehr Preiswürdig, Erhaben.